
ویژگی های اپل واچ سری 8

فهرست مطالب
Toggleگوشی Pixel 10 Pro بهترین سختافزار و نرمافزار گوگل را در دستگاهی زیبا و جمعوجور با ویژگیهای برجستهی هوش مصنوعی ترکیب کرده است.این ویژگی ها گوگل پیکسل 10 پرو را به لیست بهترین گوشی های موبایل اضافه کرده است.
گوگل پیکسل 10 پرو (با قیمت پایه ۹۹۹ دلار) تجربهای کامل و بدون نقص از گوشیهای پیکسل را با قیمتی کمتر از مدل بزرگترش، یعنی Pixel 10 Pro XL (۱۱۹۹ دلار) ارائه میدهد.
این گوشی دارای سختافزار سطحبالا، صفحهنمایشی زیبا، عکاسی دقیق و هوش مصنوعی پیشرفته است که همگی در بدنهای بادوام و اندازهی متوسط قرار گرفتهاند.
قابلیتهای گوگل مانند ترجمه زنده تماسها و ویرایش تصاویر با زبان طبیعی جذابیتی ایجاد میکنند که در بیشتر گوشیهای دیگر وجود ندارد.
ما فقط آرزو میکردیم عمر باتری بیشتر بود، اما طراحی زیبا، نرمافزار قدرتمند و ارزش بالا باعث شده پیکسل 10 پرو جایزهی «انتخاب سردبیر» را به خود اختصاص دهد و به بهترین گوشی اندرویدی برای اکثر کاربران تبدیل شود.
با این حال، اگر بهدنبال بزرگترین تجربهی اندرویدی هستید، گوشی گرانتر Samsung Galaxy S25 Ultra (۱۲۹۹.۹۹ دلار) با صفحهنمایش عظیم، عمر باتری طولانیتر، عملکرد بهتر و قلم S Pen همچنان برندهی انتخاب سردبیر ما در بخش گوشیهای پرچمدار است.
Pixel 10 Pro و 10 Pro XL طراحی مشابهی دارند و تنها تفاوت قابل توجه بین آنها اندازه است.
فریم آلومینیومی براق گوشی در تضاد با پنل پشتی مات قرار دارد و این دو ماده در یک انحنای ظریف به هم میرسند که نسبت به نسل قبل، راحتی بیشتری در دست ایجاد میکند.
سطوح شیشهای جلو و پشت گوشی با Corning Gorilla Glass Victus 2 محافظت میشوند تا در برابر خطوخش و شکستگی مقاوم باشند.
گوگل پیکسل 10 پرو ابعادی برابر با ۱۵.۲۸ × ۷.۱۹ × ۰.۸۶ سانتیمتر دارد و وزن آن ۲۰۷ گرم است. ابعادش با پیکسل 10 (۷۹۹ دلار) یکسان است اما ۲.۸ گرم سنگینتر است.
مدل 10 Pro از مدل XL کوچکتر و سبکتر است (XL اندازه ۱۶.۲۸ × ۷.۶۷ × ۰.۸۳ سانتیمتر و وزن ۲۳۲ گرم دارد).
برای مقایسه، Samsung Galaxy S25+ (۹۹۹.۹۹ دلار) بزرگتر ولی سبکتر است (۱۵.۸۵ × ۷.۵۶ × ۰.۷۳ سانتیمتر، ۱۹۰ گرم)، در حالی که Apple iPhone 16 Pro (۹۹۹ دلار) کوچکتر و سبکتر است (۱۴.۹۶ × ۷.۱۴ × ۰.۸۱ سانتیمتر، ۱۹۹ گرم).

چیدمان پورتها و دکمهها مشابه سایر مدلهاست؛ دکمهی پاور و کنترل صدا در سمت راست، و درگاه USB-C (نسخه ۳.۲) بههمراه دو شبکهی اسپیکر در پایین قرار دارند.
سری پیکسل 10 دارای گواهی IP68 است و در برابر گرد و غبار و آب محافظت میشود، مشابه خانوادهی گلکسی S25 و آیفون 16. در مجموع، پیکسل 10 پرو حس یک گوشی باکیفیت و مقاوم را منتقل میکند که از مواد درجهیک ساخته شده و قیمت آن را توجیه میکند.

گوگل در مدلهای آمریکایی درگاه سیمکارت فیزیکی را حذف کرده و فقط از eSIM پشتیبانی میکند. اگر گوشی فعلیتان از سیمکارت فیزیکی استفاده میکند، ممکن است لازم باشد با اپراتور خود تماس بگیرید تا سیمکارت به پیکسل منتقل شود.
در این گوشی خبری از درگاه microSD یا جک ۳.۵ میلیمتری هدفون نیست.
برای احراز هویت، پیکسل 10 پرو از حسگر اثرانگشت زیر صفحهنمایش و تشخیص چهره پشتیبانی میکند. هر دو روش به اندازهی کافی امن هستند تا برای برنامههای بانکی و مالی استفاده شوند.

هر دو مدل گوگل پیکسل 10 پرو در رنگهای سبز یشمی (Jade)، سنگ ماه (Moonstone)، مشکی (Obsidian) و چینی (Porcelain) عرضه میشوند. مدلی که ما آزمایش کردیم سبز یشمی بود، که به نظر من جذابترین رنگ در میان گزینههای نسبتاً محافظهکارانه است.

پیکسل 10 پرو دارای صفحهنمایش ۶.۳ اینچی با وضوح ۲۸۵۶ در ۱۲۸۰ پیکسل است. نرخ نوسازی آن از ۱ تا ۱۲۰ هرتز متغیر بوده و روشنایی آن تا ۲۲۰۰ نیت در حالت HDR و تا ۳۳۰۰ نیت در فضای باز میرسد.
این مقادیر نسبت به پیکسل 9 پرو سال گذشته بهبود یافتهاند (که حداکثر ۲۰۰۰ نیت HDR و ۳۰۰۰ نیت پیک داشت) اما سایر مشخصات مشابه باقی ماندهاند.
صفحهنمایش مدل XL بزرگتر است (۶.۸ اینچ با وضوح ۲۹۹۲×۱۳۴۴ پیکسل)، اما از همان ویژگیها بهره میبرد.
تراکم پیکسلی پیکسل 10 پرو برابر با ۴۹۵ پیکسل در هر اینچ (ppi) است که از مدلهای دیگر سری 10 (۴۲۲ppi در Pixel 10 و ۴۸۶ppi در 10 Pro XL) شارپتر است.
صفحهنمایش پیکسل 10 پرو حتی در آفتابیترین روزها نیز بهراحتی قابل دیدن است، هرچند گاهی بازتاب نور دیده میشود. برای مثال، منظرهیاب دوربین در زیر نور مستقیم آفتاب بهوضوح قابل مشاهده است و نیازی به سایه کردن ندارد.
در مقایسه، Galaxy S25+ صفحهنمایش بزرگتر ۶.۷ اینچی با وضوح ۳۱۲۰×۱۴۴۰ پیکسل، نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز تطبیقی و روشنایی حداکثر ۲۶۰۰ نیت دارد.
iPhone 16 Pro نیز با صفحهنمایش ۶.۳ اینچی و وضوح ۲۶۲۲×۱۲۰۶ پیکسل، نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز و روشنایی ۱۶۰۰ نیت (HDR) و ۲۰۰۰ نیت (پیک) ارائه میشود.
در نتیجه، صفحهی پیکسل 10 پرو روشنترین در میان این سه گوشی است.
تراشهی جدید Google Tensor G5 مغز متفکر خانوادهی پیکسل 10 است و توسط شرکت TSMC با فناوری ۳ نانومتری تولید شده است. این تراشه از پایه برای پردازش هوش مصنوعی طراحی شده است.در حالی که نسلهای قبلی توسط سامسونگ تولید میشدند، گوگل ادعا میکند که G5 نسبت به G4 سال قبل، ۳۴ درصد سریعتر و کارآمدتر است.
پیکسل 10 پرو دارای ۱۶ گیگابایت رم است و در چهار نسخهی حافظه عرضه میشود:
برای اندازهگیری دقیق عملکرد، مجموعهای از تستهای بنچمارک انجام شد و نتایج با Galaxy S25+ و iPhone 16 Pro مقایسه شدند، زیرا از نظر قیمت و کلاس مشابه هستند.

در آزمون Geekbench 6 (برای سنجش قدرت CPU)، پیکسل 10 پرو امتیاز ۲۳۵۵ در حالت تکهستهای و ۶۴۶۶ در حالت چندهستهای کسب کرد — که پیشرفت چشمگیری نسبت به پیکسل 9 پرو (۱۹۰۱ و ۳۹۹۵) و حتی بهتر از 10 Pro XL (۲۳۴۰ و ۶۴۳۰) است.
در همان آزمون، گلکسی S25+ امتیاز ۳۱۰۹ و ۱۰۰۵۴، و آیفون ۱۶ پرو امتیاز ۳۲۷۹ و ۷۸۵۵ را ثبت کردند.
در آزمون PCMark Work 3.0 (که وظایف عمومی گوشی را میسنجد)، پیکسل 10 پرو امتیاز ۱۶۰۲۷ را بهدست آورد، که از پیکسل 9 پرو (۱۳۰۴۹) و 10 Pro XL (۱۵۷۲۲) بالاتر است، اما همچنان از گلکسی S25+ با امتیاز ۲۰۸۷۲ پایینتر میماند.
(این تست روی دستگاههای اپل اجرا نمیشود.)
در آزمون گرافیکی GFXBench Aztec Ruins، پیکسل 10 پرو ۷۶ فریم بر ثانیه ثبت کرد، در حالی که پیکسل 9 پرو ۸۰fps و 10 Pro XL حدود ۷۵fps داشتند.
گلکسی S25+ توانست ۸۷fps بگیرد، در حالی که آیفون ۱۶ پرو در سطح پایینتر و با ۵۸.۸fps قرار گرفت.

در دنیای واقعی، هنگام اجرای بازی سنگینی مانند Asphalt Legends در تنظیمات گرافیکی بالا و ۶۰fps، بازی بدون هیچ کندی یا افت فریم اجرا شد. پنل پشتی نزدیک دوربین کمی گرم شد اما همچنان قابل لمس بود. بهطور کلی میتوان گفت این گوشی هر برنامه یا بازیای را بهراحتی اجرا میکند.

گوگل پیکسل 10 پرو دارای باتری ۴۸۷۰ میلیآمپرساعتی است که میتواند با سیم تا ۳۰ وات و بهصورت بیسیم تا ۱۵ وات (استاندارد Qi2) شارژ شود. هر سه مدل پیکسل 10 از فناوری مغناطیسی PixelSnap پشتیبانی میکنند که مشابه و سازگار با MagSafe اپل است.
در تست تخلیهی باتری (پخش ویدیو با وضوح 1080p از طریق Wi-Fi و روشنایی کامل)، پیکسل 10 پرو ۱۲ ساعت و ۴۰ دقیقه دوام آورد. در حالی که پیکسل 9 پرو سال قبل بیش از ۱۷ ساعت دوام داشت بنابراین کاهش محسوسی دیده میشود، با وجود اینکه گوگل ادعا کرده بود عمر باتری ۲۵٪ افزایش یافته است.
با این حال، عمر باتری پیکسل 10 پرو تقریباً با مدلهای دیگر سری برابر است: پیکسل 10 (۱۲ ساعت و ۴۰ دقیقه) و 10 Pro XL (۱۲ ساعت و ۳۵ دقیقه). در مقایسه، گلکسی S25+ حدود ۱۴ ساعت و ۴۰ دقیقه و آیفون ۱۶ پرو ۲۰ ساعت و ۳۳ دقیقه دوام آوردند. در شارژ سریع، گوشی در ۱۵ دقیقه به ۲۶٪، در ۳۰ دقیقه به ۵۰٪ و در ۱ ساعت و ۳۵ دقیقه به ۱۰۰٪ رسید.
فناوری باتری گوگل در برخی زمینهها پیشرفت کرده، اما هنوز از نظر طول عمر باتری با اپل و سامسونگ فاصله دارد.

گوگل پیکسل 10 پرو از فناوری 5G پشتیبانی میکند، شامل sub-6GHz و mmWave در ایالات متحده. علاوه بر این، از Wi-Fi 7 و Bluetooth 5.4 نیز پشتیبانی میکند، که هر دو سریع و پایدار هستند.
در تستهای من، کیفیت تماسهای صوتی بسیار عالی بود. صداها طبیعی و واضح بودند و هیچ نویز یا اعوجاجی وجود نداشت.
میکروفونهای سهگانهی پیکسل بهطور مؤثر نویز پسزمینه مانند باد و ترافیک را حذف کردند، در حالی که صدای من را شفاف و بدون قطع و وصل منتقل کردند.
در تستی که در خیابان شلوغ انجام دادم، وقتی با کسی تماس گرفتم، صدای او را با وضوح بالا شنیدم و او نیز صدای من را تمیز و بدون مزاحمت پسزمینه دریافت کرد. قابلیت Clear Calling گوگل در اینجا عالی کار میکند و صدای طرف مقابل را بهصورت هوشمند فیلتر و تقویت میکند.
از نظر سیگنال، گوشی در تمام نقاط شهر آنتن قوی داشت و حتی در داخل ساختمانهایی با پوشش ضعیف نیز اتصال حفظ میشد. در استفاده از دادهی موبایل، سرعت دانلود در شبکهی 5G در آزمایش من به بیش از ۹۰۰ مگابیت بر ثانیه رسید — مشابه نتایج گلکسی S25+.
پیکسل 10 پرو همچنین از تماس Wi-Fi، VoLTE، و eSIM دوگانه پشتیبانی میکند. اتصال NFC برای پرداختها و اشتراکگذاری سریع فایلها نیز در دسترس است.
بهطور کلی، گوگل پیکسل 10 پرو یکی از بهترین تجربههای تماس و ارتباط بیسیم را در بین گوشیهای اندرویدی ارائه میدهد.

دو اسپیکر استریو در پایین و بالای گوشی تعبیه شدهاند که صدای بلند و واضحی تولید میکنند. در تست پخش موسیقی، صدا غنی و متعادل بود، هرچند بیس میتوانست عمیقتر باشد.
حداکثر بلندی صدا برای گوش دادن به موسیقی یا تماشای ویدیو در محیطهای پر سر و صدا کافی است. وقتی ویدیو تماشا میکردم یا بازی میکردم، حتی در حجم بالا، صدای دیالوگها واضح و بدون خش باقی میماند.
همانطور که اشاره شد، پورت هدفون ۳.۵ میلیمتری وجود ندارد، اما میتوانید از هدفونهای USB-C یا بیسیم Bluetooth استفاده کنید. پیکسل 10 پرو از کدکهای صوتی LDAC و AAC برای انتقال صدای باکیفیت پشتیبانی میکند.

گوگل پیکسل 10 پرو از همان سختافزار دوربین مدل 10 Pro XL استفاده میکند (که در واقع همان سختافزار موجود در مدلهای 9 Pro و 9 Pro XL نیز هست).
همهی این گوشیها دارای یک دوربین اصلی ۵۰ مگاپیکسلی با دیافراگم f/1.68 و زاویه دید ۸۲ درجه هستند، یک دوربین فوقعریض ۴۸ مگاپیکسلی با دیافراگم f/1.7 و زاویه دید ۱۲۳ درجه، و یک دوربین تلهفوتو ۴۸ مگاپیکسلی با دیافراگم f/2.8، زاویه دید ۲۲ درجه و بزرگنمایی اپتیکال ۵ برابری.
ویژگی جدید در سری پیکسل 10 پرو چیزی است به نام 100x Pro Res Zoom — قابلیتی که باید آن را بهصورت جداگانه در اپلیکیشن دوربین دانلود کنید. این ویژگی از هوش مصنوعی استفاده میکند تا فاصلهی بین پیکسلها را با دادههای تصویری پر کند و تصویری کاملتر و با جزئیاتتر بسازد.
جای تعجب نیست که پیکسل 10 پرو و 10 پرو XL تقریباً تصاویر یکسانی تولید میکنند، و تفاوتهای جزئی بین آنها را میتوان به شرایط نوری متفاوت یا کمی تفاوت در قاببندی عکس نسبت داد. رنگها اکنون واقعیتر از گوشیهای پیکسل قدیمیتر هستند. در هر تصویر اندکی اشباع بیش از حد دیده میشود، اما وضوح و جزئیات واقعاً خارقالعاده است.



بزرگنمایی Pro Res Zoom در ۱۰۰ برابر واقعاً چشمگیر است و جزئیات زیادی را از سوژههای دور به تصویر میکشد. البته در جزئیات خیلی ریز مثل حروف نوشتهها کمی دچار مشکل میشود، که در حال حاضر برای هوش مصنوعی امری طبیعی است (نمونه را در تصویر زیر ببینید) اما در مقایسه با بزرگنمایی دیجیتال ساده عملکرد بسیار بهتری دارد.

دوربین جلویی ۴۲ مگاپیکسلی است با دیافراگم f/2.2 و زاویه دید ۱۰۳ درجه، که دقیقاً مانند پیکسل 10 پرو XL است.
در آزمایشهای من، هر دو دستگاه تصاویر تقریباً یکسانی ثبت کردند، و هرگونه تفاوت جزئی میان آنها به دلیل نور یا زاویهی قاببندی بود. رنگها و جزئیات در تمام دوربینهای پشتی پیکسل 10 پرو یکدست و یکنواخت هستند.

عکاسی در شب همچنان یکی از ویژگیهای عالی پیکسل باقی مانده است.این قابلیت میتواند رنگها را از دل تاریکی بیرون بکشد، با دقتی چشمگیر و جزئیاتی خوب البته تا زمانی که بتوانید گوشی را برای حدود سه ثانیه ثابت نگه دارید.




ضبط ویدیو در حالت محلی حداکثر تا 4K با نرخ ۶۰ فریم در ثانیه (4K60) انجام میشود، اما ویژگی جدید گوگل به نام Video Boost میتواند ویدیوی 8K با ۳۰ فریم بر ثانیه (8K30) تولید کند، به این صورت که ویدیو را در فضای ابری پردازش میکند.
در آزمایش من، چند ساعت طول کشید تا ویدیوی 4K60 که آپلود کرده بودم، به ویدیوی 8K30 از طریق Video Boost تبدیل شود. یک ویدیوی ۴۸ ثانیهای بیش از چهار ساعت زمان برد تا از گوشی به سرورهای ابری برود و پس از پردازش، دوباره برگردد.
نتیجهی نهایی مانند هر ویدیویی که با پیکسل 10 پرو گرفته میشود فوقالعاده زیبا بود، با جزئیاتی عالی و رنگهایی واقعگرایانه.
سری پیکسل 10 با اندروید ۱۶ (Android 16) عرضه میشود و گوگل پشتیبانی هفتساله برای بهروزرسانی سیستمعامل، اصلاحات امنیتی و «feature drop»ها ارائه میدهد. این میزان پشتیبانی، برابر با بیشترین تعهدی است که سامسونگ برای گوشیهای اندرویدی خود دارد. در مقایسه، گوشیهای آیفون اپل معمولاً حداقل پنج سال بهروزرسانی دریافت میکنند.
نرمافزار قدرتمند 10 Pro کاملاً مشابه نرمافزار مدل 10 Pro XL است. برای بررسی عمیقتر هر ویژگی، میتوانید نقد پیکسل 10 پرو XL را بخوانید.
در اینجا به برخی از نکات برجسته اشاره میکنیم:

Magic Cue دستیار هوشمند و پیشفعال گوگل است که اطلاعاتی را قبل از آنکه به آن نیاز داشته باشید، در اختیارتان قرار میدهد. برای مثال، من در مرورگر کروم به دنبال رستورانها گشتم و سپس وارد نقشهها (Maps) شدم تا جستجو کنم.
Magic Cue نام آن رستورانها را از کروم گرفت و سه گزینه را بالای صفحهکلید نمایش داد.
دو مورد از آنها واقعاً رستوران بودند، اما سومی نام نویسندهی مطلب بود. این ویژگی هنوز کامل نیست، اما بسیار امیدوارکننده است.

سری پیکسل 10 میتواند تماسهای صوتی را بهصورت زنده ترجمه کند، در حالی که صدای هر دو نفر و آهنگ گفتارشان را بازسازی میکند.
کل این فرآیند بهطور کامل روی خود دستگاه انجام میشود و واقعاً شگفتانگیز است. در ابتدا ممکن است کمی زمان ببرد تا به فاصلهی بین ترجمهها عادت کنید، اما مکالمهها به طرز چشمگیری روان و سریع پیش میروند. فقط یکی از افراد حاضر در تماس باید گوشی Pixel 10 داشته باشد تا این قابلیت فعال شود.
ابزار Camera Coach (که در اپلیکیشن دوربین پیدا میشود) به شما آموزش میدهد چگونه عکسهایی با ترکیببندی بهتر بگیرید، از طریق مراحل راهنماییشده. این ابزار کار را بهجای شما انجام نمیدهد؛ بلکه فقط راهنماییتان میکند.

برنامهی Google Photos از مدل هوش مصنوعی Gemini برای ویرایش با زبان طبیعی استفاده میکند. بهجای اینکه از چند ابزار مختلف برای تغییرات گوناگون استفاده کنید، میتوانید بهسادگی از گوگل بخواهید آن را انجام دهد.
در مثال بالا، من از Photos خواستم پسزمینه و لباسهایم را تغییر دهد. نتیجه صددرصد بینقص نیست، اما کمتر از دو دقیقه طول کشید، بنابراین واقعاً جای شکایت ندارد.
عکسهای ویرایششده دارای فراداده (metadata) هستند که نشان میدهد آنها با استفاده از هوش مصنوعی گوگل ساخته شدهاند. تمام ویژگیهای مربوط به عکس و هوش مصنوعی در این گوشی دقیقاً به همان خوبی عمل میکنند که در مدل Pixel 10 Pro XL.
پستهای لاووکادو دستمایهی مشورت تیمی تیم نویسندگان لاووکادو است. این پستها با تحقیقات و مشاورههای متنوعی انتخاب و نوشته میشوند و سعی ما این است که بهترینهای بازار انتخاب و به شما معرفی شوند.


















لاووکادو بهترینهای بازار در حوزههای مختلف را بررسی و آنها را به شما معرفی میکند. لاووکادو همچنین بهترین پیشنهادات روزانهی خرید و تخفیفات را به اطلاع شما میرساند.
تمامی حقوق مادی و معنوی مطالب منتشر شده در سایت لاووکادو متعلق به صاحبان آن است و هرگونه کپیبرداری بدون مجوز قابل پیگیری است.